Ja, het systeem koelt in de zomer en verwarmt in de winter.